tout savoir sur les répétitions